意味 |
EDR日中対訳辞書 |
不论是下雨还是下刀子
日本語訳雨が降ろうと槍が降ろうと
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 雨が降ろうと槍が降ろうと[アメガフロウトヤリガフロウト] どのような事態になってもやり遂げようとするさま |
中国語での説明 | 不论是下雨还是下刀子 无论在在任何条件下都要完成的样子 |
意味 |
búlùnshìxiàyǔhuánshìxiàdāozíのページへのリンク |
日中・中日 約160万語収録の日中辞典・中日辞典
|
意味 |
EDR日中対訳辞書 |
日本語訳雨が降ろうと槍が降ろうと
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 雨が降ろうと槍が降ろうと[アメガフロウトヤリガフロウト] どのような事態になってもやり遂げようとするさま |
中国語での説明 | 不论是下雨还是下刀子 无论在在任何条件下都要完成的样子 |
意味 |
búlùnshìxiàyǔhuánshìxiàdāozíのページへのリンク |
búlùnshìxiàyǔhuánshìxiàdāozíのページの著作権
日中中日辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |