búrèxīnの日本語訳

EDR日中対訳辞書

不热心

形容詞

日本語訳冷淡
対訳の関係完全同義関係

不热心の概念の説明

日本語での説明	冷淡[レイタン] 態度や気持ちが冷たいこと
英語での説明	cold lack of emotional warmth or imagination

---

不热心

形容詞フレーズ

日本語訳冷淡
対訳の関係部分同義関係

不热心の概念の説明

日本語での説明	冷淡[レイタン] 物事に無関心な態度をとること
英語での説明	indifference to have an attitude of indifference to things

---

不热心

形容詞フレーズ

日本語訳冷淡だ
対訳の関係完全同義関係

不热心の概念の説明

日本語での説明	冷淡だ[レイタン・ダ] 反応が冷ややかで好意が感じられない
中国語での説明	冷淡,不热心,冷漠 不体谅的样子

---

不热心

形容詞フレーズ

日本語訳冷淡さ
対訳の関係完全同義関係

不热心の概念の説明

日本語での説明

冷淡さ[レイタンサ] 人に対して同情心がない程度