bēiqūの日本語訳

EDR日中対訳辞書

卑屈

動詞

日本語訳卑屈さ
対訳の関係部分同義関係

卑屈の概念の説明

日本語での説明	卑屈さ[ヒクツサ] 性格や態度が必要以上に媚びを含んで卑しい程度
英語での説明	poltroonish a degree to which one's character or attitude is servile

---

卑屈

動詞

日本語訳卑屈だ
対訳の関係部分同義関係

卑屈の概念の説明

日本語での説明

卑屈だ[ヒクツ・ダ] 必要以上に自分を卑しめいじけたさま

---

悲曲

名詞

日本語訳エレジー
対訳の関係部分同義関係

悲曲の概念の説明

日本語での説明

エレジー[エレジー] 悲しみの気持を歌う音楽

---

悲曲

名詞

日本語訳悲曲
対訳の関係完全同義関係

悲曲の概念の説明

日本語での説明

悲曲[ヒキョク] 哀調を帯びた曲

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

卑屈

出典:『Wiktionary』 (2022/01/04 08:21 UTC 版)

 形容詞

1. （日本語と同様）卑屈な

類義語

• 低三下四
• 奴顏婢膝

対義語

• 自治