bīnyúの日本語訳

白水社 中国語辞典

濒于

ピンインbīnyú

動詞 （悪い境遇・状況などに）瀕する．

用例

• 这种稀有动物已经濒于绝种的境地。〔＋目〕＝この珍しい動物は既に絶滅の状況に瀕している。
• 濒于崩溃的边缘＝崩壊の瀬戸際に瀕する．
• 濒于破产＝破産寸前である．
• 濒于灭亡＝滅亡に瀕する．

EDR日中対訳辞書

濒于

動詞

日本語訳浜する
対訳の関係完全同義関係

濒于の概念の説明

日本語での説明	瀕する[ヒン・スル] (差し迫った状態に)陥りそうになる
中国語での説明	濒于,临近 眼看就要陷入(迫近的状态)