bǔyingcǎoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

捕蝇草

名詞

日本語訳ナガバノイシモチソウ，長葉の石持草，長葉の石持ち草
対訳の関係完全同義関係

捕蝇草の概念の説明

日本語での説明

ナガバノイシモチソウ[ナガバノイシモチソウ] 長葉の石持ち草という,モウセンゴケ科の食虫植物

---

捕蝇草

名詞

日本語訳虫取撫子，蝿取撫子，虫取り撫子，ムシトリナデシコ
対訳の関係完全同義関係

捕蝇草の概念の説明

日本語での説明	ムシトリナデシコ[ムシトリナデシコ] 虫取撫子という植物
中国語での説明	捕虫瞿麦 一种叫捕虫瞿麦的植物
英語での説明	catchfly a plant called catchfly

---

补蝇草

名詞

日本語訳ハエジゴク，蝿地獄，蝿取草，蝿捕り草，蝿捕草，蝿取り草，ハエトリソウ
対訳の関係完全同義関係

补蝇草の概念の説明

日本語での説明

ハエジゴク[ハエジゴク] 蝿地獄という植物