biāobīngの日本語訳

白水社 中国語辞典

标兵

ピンインbiāobīng

名詞

① 分列行進のコースの目標とするために立たせておく兵士，集会で一定の境界を示すために立つ人．

② 模範となる人，模範組織，模範団体．

用例

• 他成为 wéi 工人中技术革新的标兵。＝彼は労働者の中で技術革新の模範となった．
• 树立标兵＝模範となる人・組織・団体を表彰し人々の努力目標とする．