chūyúの日本語訳

白水社 中国語辞典

出于

ピンインchūyú

動詞 …から出る，…から生まれる，…に基づく．

用例

• 他的赞赏是出于肺腑的。〔＋目〕＝彼の称賛は心の底から出たものだ．
• 动物的动作往往出于本能。＝動物のしぐさは本能に基づくものが多い．
• 这件事我本来出于好心。＝この事はもともと私の好意からやった．
• 出于无奈((成語))＝やむなくそうなる，そうしないではいられない．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

出于

出典:『Wiktionary』 (2022/01/16 19:03 UTC 版)

 介詞

繁体字出於

1. 〜から。

類義語

• 出自