dào xièの日本語訳

白水社 中国語辞典

道谢

ピンインdào//xiè

動詞 謝意を述べる，お礼を言う．

用例

• 老大娘连声向我道谢。〔‘向’＋名＋〕＝おばあさんは何度も私に礼を言った．
• 给他道了谢。〔‘給’＋名＋〕＝彼に礼を言った．

EDR日中対訳辞書

道谢

動詞

日本語訳謝礼
対訳の関係完全同義関係

道谢の概念の説明

日本語での説明	謝辞[シャジ] 感謝を表す言葉
中国語での説明	谢词 表示感谢的话
英語での説明	thanks words that express greatfulness

---

道谢

動詞

日本語訳礼
対訳の関係完全同義関係

道谢の概念の説明

日本語での説明

お礼[オレイ] 感謝の気持ちを表す言葉