dēng táiの日本語訳

白水社 中国語辞典

灯台

ピンインdēngtái

名詞 ランプ台，燭台．

---

登台

ピンインdēng//tái

動詞

1 演壇・舞台に上がる．

用例

• 她登过好几次台。＝彼女は何度も舞台に立ったことがある．
• 登台表演＝舞台に立って演じる．
• 登台讲演＝演壇に立って演説する．

2 （比喩的に；政治などの）舞台に登場する．

日中中日専門用語辞典

灯台

ピンイン dēng tái
日本語訳 ランプ掛け、ランプソケット、灯台、ランプブラケット、ランプ掛ケ、ソケット、ランプ受口、ランプ掛

---

灯炱

ピンイン dēng tái
日本語訳 ランプブラック

---

登台

ピンイン dēng tái
日本語訳 ステージング

中英英中専門用語辞典

灯台

ピンイン dēng tái
英語訳 lighthouse

---

登台

ピンイン dēng tái
英語訳 staging