日中中日:

dǎnの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインdǎn ⇒ [異読音] dàn

((文語文[昔の書き言葉])) 誠,誠に



掸(撣・撢・担)

ピンインdǎn ⇒ [異読音] Shàn;担dān,dàn

動詞 (はたきなどでちり・ほこりを)はたく,払う.


用例
  • 掸尘土=ほこりをはたく.

ピンインdǎn ⇒ [異読音] da

付属形態素黄疸 huángdǎn黑疸 hēidǎn



胆(膽)

ピンインdǎn

1

((通称)) 名詞 胆のう.≒胆囊


用例

2

付属形態素 (〜肝っ玉胆力度胸


用例

3

名詞 器の内側の層.⇒球胆 qiúdǎn


用例

ピンインdǎn

付属形態素



ピンインdǎn

((文語文[昔の書き言葉])) 垢,汚れ





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

動詞

日本語訳叩,叩き
対訳の関係全同義関係

掸の概念の説明
日本語での説明叩き[ハタキ]
叩くこと
中国語での説明

動詞

日本語訳叩く
対訳の関係パラフレーズ

掸の概念の説明
日本語での説明叩く[ハタ・ク]
塵などを叩く

名詞

日本語訳荒胆荒肝
対訳の関係全同義関係

胆の概念の説明
日本語での説明荒胆[アラギモ]
度胸
中国語での説明胆子,胆量,胆
胆量

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

胆の概念の説明
日本語での説明胆[イ]
胆嚢という器官
中国語での説明胆,胆囊
称为"胆囊"的器官


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2020/11/28 04:08 UTC 版)

普通話
ピンイン dǎn (dan3)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 04:46 UTC 版)

普通話
ピンイン dǎn (dan3)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2022/01/22 09:00 UTC 版)

普通話
ピンイン dǎn (dan3)
広東語

出典:『Wiktionary』 (2021/07/24 23:21 UTC 版)

普通話
ピンイン dǎn (dan3)
広東語
 熟語


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2025/01/09 08:27)

字源

形聲漢字上古 *daːn, *daːn):意符 (身體部位) + 聲符 (上古 *taːns)

(中古 dan) 和 (中古 tamX) 原先不同音,意義也不相同,後聲母韻尾相混,前者成為後者俗字,《第一批简体字表》、《简化字总表》皆從之。

発音1


韻圖
讀音 # 1/1
(7)
(61)
調 平 (Ø)
開合
反切 徒干切
白一平方案 dan
擬音
張尚 /dɑn/
潘悟 /dɑn/
邵榮 /dɑn/
立本 /dan/
/dɑn/
王力 /dɑn/
高本漢 /dʱɑn/
推斷官話讀音 tán
推斷粵語讀音 taan

意味

  1. 口脂的光澤

発音2

意味

  1. 用於臈胆

発音3

關於」的發音釋義,請見「」。
(此字是「」的異體字。)

発音4

關於」的發音釋義,請見「」。
(此字是「」的簡化字。)






dǎnのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「dǎn」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
dǎnのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



dǎnのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS