diào zhōngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

吊钟

名詞

日本語訳鐘
対訳の関係部分同義関係

吊钟の概念の説明

日本語での説明

鐘[カネ] 釣鐘や撞鐘

---

吊钟

名詞

日本語訳吊鐘，釣鐘，吊り鐘，釣り鐘，つり鐘
対訳の関係完全同義関係

吊钟の概念の説明

日本語での説明	釣り鐘[ツリガネ] 寺院の鐘楼などにつるしてある撞き鐘
中国語での説明	吊钟 挂在寺院的钟楼等地方的撞钟

---

吊钟

名詞

日本語訳弔鐘
対訳の関係完全同義関係

吊钟の概念の説明

日本語での説明	弔鐘[チョウショウ] 死者を弔う鐘の音
英語での説明	death knell the sound of a bell tolled to indicate the death of a person

中英英中専門用語辞典

吊钟

ピンイン diào zhōng
英語訳 bellows

---

调中

ピンイン diào zhōng
英語訳 regulate the center