duìlěiの日本語訳

白水社 中国語辞典

对垒

ピンインduìlěi

動詞 （元来は戦争で，現在は将棋・球技などで）対峙する，対陣する，対戦する．

用例

• 两队对垒，胜负难定。＝両チームは対峙して，勝敗がつかない．
• 北京男子队和上海男子队对垒。〔‘和’＋名＋〕＝北京男子チームと上海男子チームが対戦する．

EDR日中対訳辞書

对垒

動詞

日本語訳対塁する
対訳の関係部分同義関係

对垒の概念の説明

日本語での説明	対塁する[タイルイ・スル] 戦場などで相対する
英語での説明	contravallation to take up a position against one's enemy on a battlefield