fù diànの日本語訳

白水社 中国語辞典

复电

ピンインfùdiàn

名詞 返電．

---

负电

ピンインfùdiàn

名詞 ((物理)) 負電気，陰電気．≒阴电．↔正电．

EDR日中対訳辞書

复电

動詞

日本語訳答電
対訳の関係部分同義関係

复电の概念の説明

日本語での説明

答電[トウデン] 返事として返された電報

---

复电

名詞

日本語訳答電する
対訳の関係部分同義関係

复电の概念の説明

日本語での説明

答電する[トウデン・スル] 返事の電報を打つ

---

复电

名詞

日本語訳返電
対訳の関係完全同義関係

复电の概念の説明

日本語での説明

返電[ヘンデン] 返事の電報や電信

---

负电

名詞

日本語訳負電気
対訳の関係部分同義関係

负电の概念の説明

日本語での説明

負電気[フデンキ] 負の電気

---

负电

名詞

日本語訳陰電気
対訳の関係完全同義関係

负电の概念の説明

日本語での説明	陰電気[インデンキ] 電気的に中性のものが電子を得たときの電気的特性
中国語での説明	阴电;负电 中性电得到电子时电的特性
英語での説明	negative electricity electricity that is negatively charged

日中中日専門用語辞典

腹垫

ピンイン fù diàn
日本語訳 腹部当てガーゼ、腹部パッド

---

负电

ピンイン fù diàn
日本語訳 負電気、陰電気、マイナース電気、マイナス電気

中英英中専門用語辞典

负电

ピンイン fù diàn
英語訳 negative electricity