fēngjìの日本語訳

白水社 中国語辞典

风纪

ピンインfēngjì

名詞 規律，風紀．

用例

• 整顿风纪＝風紀をただす．

EDR日中対訳辞書

风祭

名詞

日本語訳風祭，風祭り
対訳の関係逐語訳

风祭の概念の説明

日本語での説明	風祭り[カゼマツリ] 風祭りという,豊作祈願の祭り
中国語での説明	风祭 一种叫做"风祭"的祈祷丰收的祭祀活动

---

风祭

名詞

日本語訳風祭，風祭り
対訳の関係完全同義関係

风祭の概念の説明

日本語での説明	風祭り[カザマツリ] 豊作を祈って風の神を祭る年中行事
中国語での説明	(祈祷丰收)祭祀风神的定例的仪式(活动) (为祈祷丰收而)祭祀风神的定例的仪式(活动)

---

风纪

名詞

日本語訳風紀
対訳の関係完全同義関係

风纪の概念の説明

日本語での説明

風紀[フウキ] 社会生活上の秩序を保つための道徳的規律

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

風紀

出典:『Wiktionary』 (2021/08/19 13:59 UTC 版)

 名詞

簡体字风纪

1. （日本語に同じ）風紀。

---

风纪

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 06:36 UTC 版)

 名詞

繁体字風紀

1. 風紀。