fēngkuángdíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

疯狂的

形容詞

日本語訳狂
対訳の関係完全同義関係

疯狂的の概念の説明

日本語での説明	気違い[キチガイ] 気が狂っている人
中国語での説明	疯子;疯狂的 疯狂的人
英語での説明	madman a person who is not mentally sound

---

疯狂的

形容詞フレーズ

日本語訳もの狂わしい，物狂わしい
対訳の関係完全同義関係

疯狂的の概念の説明

日本語での説明

もの狂わしい[モノグルワシ・イ] 気も狂わんばかりであるさま

---

疯狂的

形容詞フレーズ

日本語訳物狂おしい，もの狂おしい
対訳の関係完全同義関係

疯狂的の概念の説明

日本語での説明

もの狂おしい[モノグルオシ・イ] 気も狂わんばかりであるさま

---

疯狂的

形容詞

日本語訳クレージーだ
対訳の関係完全同義関係

疯狂的の概念の説明

日本語での説明	狂いじみる[キチガイジミ・ル] 働きが正常でない精神状態
中国語での説明	紊乱失常 功能不正常的精神状态
英語での説明	mad mad; ill in the mind

---

疯狂的

形容詞フレーズ

日本語訳物狂おしげだ
対訳の関係完全同義関係

疯狂的の概念の説明

日本語での説明

物狂おしげだ[モノグルオシゲ・ダ] 気も狂わんばかりの様子である