gàn bu láiの日本語訳

白水社 中国語辞典

干不来

ピンインgàn ・bu lái

動詞＋可能補語 （仕事が能力に合わないので）うまくやることができない．↔干得来．

用例

• 男同志干 gàn 得来的事，为什么女同志干不来？＝男にできる事は，（なぜ女にできないのか？→）女にもできるはずだ．