日中中日:

gēdaの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

咯哒

ピンインgē・da

名詞咯嗒疙瘩 gē・da 2.



咯嗒

ピンインgē・da

名詞咯哒 gē・da



圪垯

ピンインgē・da

1

名詞 量詞 形容詞 ≡圪搭,疙瘩 gē・da


2

名詞 丘,小山



圪塔

ピンインgē・da

名詞 量詞 形容詞圪垯 gē・da



屹㟷

ピンインgē・da

1

名詞 量詞 形容詞疙瘩 gē・da


2

名詞 丘,小山



疙疸

ピンインgē・da

名詞 量詞 形容詞疙瘩 gē・da



疙瘩

ピンインgē・da

1

名詞 (体にできる丸く膨れ上がった)できもの腫物,ぶつぶつ.≡疙疸圪垯1,屹㟷1.⇒鸡皮疙瘩 jīpí gē・da


用例
  • 手上长 zhǎng 了个疙瘩,又红又肿。=手にできものができて,赤くなって膨れている.
  • 怎么,你身上发出了那么多疙瘩,也不去找医生看一看?=おやおや,君は体にそんなに多くのぶつぶつができたのに,お医者さんに診てもらいに行かないの?

2

名詞 小さい球状塊状のもの,塊,結び目,粒.


用例

3

名詞 (解き難い心の中の)しこり,わだかまり.≡疙疸圪垯1,屹㟷1.


用例
  • 他思想上结了疙瘩。=彼は心にわだかまりができた.
  • 心里有点疙瘩。=心に少ししこりがある.
  • 思想上挽着个疙瘩。=意識の上でしこりを引きずっている.
  • 他解开了心上的疙瘩。=彼は心のしこりを解いた.

4

((方言)) 量詞 小さい球状塊状のものの数を数える.≡疙疸圪垯1,屹㟷1.


用例
  • 一疙瘩石头=1かけらの石.

5

名詞 (人をののしったり親しんで)やつ.≡疙疸圪垯1,屹㟷1.⇒宝贝疙瘩 bǎobèi gē・da


用例
  • 他五十多岁得 dé 了个儿子,可真像得 dé 了个宝贝疙瘩。=彼は50歳を過ぎて息子を得たので,まるで宝物を得たかのようだ.
  • 他是个老实 ・shi 疙瘩。=あいつは正直なやつだ.

6

形容詞事態が)煩わしい,厄介である,ごたごたしている.≡疙疸圪垯1,屹㟷1.


用例

7

((方言)) 名詞 所,場所.≡疙疸圪垯1,屹㟷1.≦地方 fang 1.


用例
  • 这疙瘩路平。=ここは道が平らだ



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

疙瘩

ピンイン gē da
日本語訳 にきび







gēdaのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「gēda」の関連用語
gēdaのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



gēdaのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS