日中中日:

ごたごたの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > ごたごたの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

ごたごた

中国語訳浪花
ピンインlànghuā

中国語訳事端
ピンインshìduān
解説多く個人間・国家間に発生した)ごたごた

中国語訳纠葛
ピンインjiūgé
解説多く家族間・友人間などの小さな)ごたごた

中国語訳旋涡
ピンインxuánwō
解説争い事件の)ごたごた

中国語訳口舌
ピンインkǒushé
解説(話・おしゃべりから引き起こされる)ごたごた




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

ごたごた

読み方ごたごた

中国語訳纠纷
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳争吵
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

ごたごたの概念の説明
日本語での説明トラブル[トラブル]
面倒なもめごと
中国語での説明麻烦,纠纷
麻烦的纠纷
英語での説明difficulty
troubles

ごたごた

読み方ごたごた

中国語訳纷争纠纷
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳混杂
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳混乱
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳乱七八糟杂乱无章
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

ごたごたの概念の説明
日本語での説明混沌たる[コントン・タル]
秩序がなく色々な物事乱れている様子
中国語での説明混沌
没有秩序各种事情混乱的样子
英語での説明mess
a state of disorder or untidiness

ごたごた

読み方ごたごた

中国語訳混杂
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳混乱
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳乱七八糟的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

ごたごたの概念の説明
日本語での説明がらくた[ガラクタ]
ごたごたした状態
中国語での説明破烂,不值钱的东西
破烂,不值钱的东西


「ごたごた」を含む例文一覧

該当件数 : 23



ごたごたを解決する.

解决纠纷 - 白水社 中国語辞典

長い間ごたごたする.

扰攘多时 - 白水社 中国語辞典

ごたごたを引き起こす.

挑起事端 - 白水社 中国語辞典







ごたごたのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「ごたごた」の関連用語
ごたごたのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



ごたごたのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS