gěngsèの日本語訳

白水社 中国語辞典

哽塞

ピンインgěngsè

動詞 （声などが喉に）詰まる，詰まって声が出ない．

用例

• 她说了两个字，话便在嗓子眼里哽塞了。＝彼女は一言二言言ってから，言葉が喉に詰まって出なくなった．

---

梗塞

ピンインgěngsè

動詞 ふさがる，詰まる．

用例

• 道路梗塞，汽车一时无法通过。＝道路がふさがって，自動車がしばらく通過する方法がなかった．
• 心肌梗塞＝心筋梗塞．

日中中日専門用語辞典

梗塞

ピンイン gěng sè
日本語訳 梗塞

中英英中専門用語辞典

梗塞

ピンイン gěng sè
英語訳 infarction、infarct