日中中日:

hújiǎománchánの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > hújiǎománchánの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

胡搅蛮缠

ピンインhú jiǎo mán chán

((成語)) ごたごた理屈に合わぬことを並べる,むやみにごねる,むやみやたらとからむ.





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

胡搅蛮缠

動詞

日本語訳捻くる
対訳の関係全同義関係

日本語訳捏ねる
対訳の関係部分同義関係

胡搅蛮缠の概念の説明
日本語での説明言葉濁す[コトバヲニゴ・ス]
言葉をはっきり言わないでごまかす
中国語での説明含糊其辞
把话说清,胡搅蛮缠
英語での説明prevaricate
to speak or act evasively so as to hide the truth; to equivocate

胡搅蛮缠

動詞フレーズ

日本語訳絡む
対訳の関係部分同義関係

胡搅蛮缠の概念の説明
日本語での説明絡む[カラ・ム]
しつこく言いがかりをつけて相手から離れようとしない

胡搅蛮缠

動詞フレーズ

日本語訳捏ねかえすこね返す捏くり返す捏ねくりかえす捏返す捏ねくり返すこねくり返す捏ね返す
対訳の関係全同義関係

胡搅蛮缠の概念の説明
日本語での説明捏ねくり返す[コネクリカエ・ス]
物事をひっかき回し混乱させる
中国語での説明胡搅蛮缠
搅和事情使其混乱






hújiǎománchánのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
hújiǎománchánのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



hújiǎománchánのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS