hěnshàoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

很少

数詞

日本語訳仮初
対訳の関係完全同義関係

日本語訳形許りだ
対訳の関係パラフレーズ

很少の概念の説明

日本語での説明	ちょっぴり[チョッピリ] ほんの少し
中国語での説明	一点儿,少量 一点点
	一点儿 一点点
英語での説明	dash a little bit

---

很少

数詞

日本語訳数えるほどだ，数える程だ
対訳の関係パラフレーズ

很少の概念の説明

日本語での説明	数えるほどだ[カゾエルホド・ダ] ごく少しである
中国語での説明	很少 非常少

---

很少

数詞

日本語訳数える程
対訳の関係パラフレーズ

很少の概念の説明

日本語での説明	数えるほど[カゾエルホド] ごく少数
中国語での説明	可数的 非常少

---

很少

形容詞

日本語訳軽少さ
対訳の関係完全同義関係

很少の概念の説明

日本語での説明

軽少さ[ケイショウサ] 数量などがほんのわずかであること

---

很少

数詞

日本語訳小半，一攫，此れぼっち，此れんぼっち，一攫み，分厘，此んぼっち，二合半
対訳の関係完全同義関係

很少の概念の説明

日本語での説明	これぼっち[コレボッチ] 少量
中国語での説明	这么一点 少量