hǎixiáの日本語訳

白水社 中国語辞典

海峡

ピンインhǎixiá

名詞 海峡．

EDR日中対訳辞書

海峡

名詞

日本語訳水道
対訳の関係完全同義関係

海峡の概念の説明

日本語での説明

水道[スイドウ] 海峡

---

海峡

名詞

日本語訳瀬戸
対訳の関係部分同義関係

海峡の概念の説明

日本語での説明

瀬戸[セト] 両方から陸地がせまっている小さな海峡

---

海峡

名詞

日本語訳海峡
対訳の関係完全同義関係

海峡の概念の説明

日本語での説明

海峡[カイキョウ] 陸地と陸地にはさまれている狭い海

---

海峡

名詞

日本語訳海門
対訳の関係完全同義関係

海峡の概念の説明

日本語での説明	海門[カイモン] 陸地が迫って海が狭くなり潮流の通路となった所
英語での説明	sea gate a sea channel with land on both sides

---

海霞

名詞

日本語訳潮焼する，潮焼けする
対訳の関係部分同義関係

海霞の概念の説明

日本語での説明

潮焼けする[シオヤケ・スル] (海上の水蒸気が)日光によって赤く見える

日中中日専門用語辞典

海峡

ピンイン hǎi xiá
日本語訳 海峡、瀬戸

中英英中専門用語辞典

海峡

ピンイン hǎi xiá
英語訳 strait、euripus

Weblio中日対訳辞書

海峡

日本語訳 海峡

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

海峡

出典:『Wiktionary』 (2021/06/16 13:27 UTC 版)

 名詞

繁体字海峽

1. （日本語に同じ）海峡

---

海峽

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 00:47 UTC 版)

 名詞

簡体字海峡

1. 海峡