日中中日:

潮流の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

潮流

ピンインcháoliú

名詞


潮流.


時代流れ


用例

潮流

中国語訳潮流
ピンインcháoliú

中国語訳洪流
ピンインhóngliú

中国語訳
ピンインcháo
解説社会変動社会運動の)潮流




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

潮流

読み方ちょうりゅう

中国語訳趋势
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳时代的潮流
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

潮流の概念の説明
日本語での説明動向[ドウコウ]
人々行動社会情勢が動いていく方向
中国語での説明动向,趋势
人们行动,社会形势发展变化方向

潮流

名詞

日本語訳
対訳の関係逐語訳

潮流の概念の説明
日本語での説明波[ナミ]
時代物事趨勢
中国語での説明趋势
时代事物的趋势
英語での説明trend
the trend of time

潮流

名詞

日本語訳時風
対訳の関係全同義関係

潮流の概念の説明
日本語での説明時習[ジシュウ]
その時代の風習
中国語での説明时俗
某时代的风俗

潮流

名詞

日本語訳時風
対訳の関係全同義関係

潮流の概念の説明
日本語での説明時風[ジフウ]
その時代の流行

潮流

読み方ちょうりゅう

中国語訳潮流
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳海流
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

潮流の概念の説明
日本語での説明潮流[チョウリュウ]
潮の満ち干によって起こる海水動き
英語での説明tidal current
currents caused by tides

潮流

名詞

日本語訳トレンド
対訳の関係全同義関係

潮流の概念の説明
日本語での説明時流[ジリュウ]
その時代の風潮
中国語での説明时代潮流,时尚
时代的潮流
英語での説明order of the day
a trend of the times

潮流

名詞

日本語訳カレント
対訳の関係部分同義関係

潮流の概念の説明
日本語での説明カレント[カレント]
時代に即していること
英語での説明current
the condition of occurring in or belonging to the present time

潮流

名詞

日本語訳流れ風潮トレンド
対訳の関係全同義関係

潮流の概念の説明
日本語での説明風潮[フウチョウ]
時代にそって移り変わる世間傾向
中国語での説明潮流,时局
随着时代变化的社会发展趋势
潮流;趋势
随着时代变迁社会潮流
英語での説明mode
a current of society that changes as time goes by

潮流

名詞

日本語訳流れ,流
対訳の関係全同義関係

潮流の概念の説明
日本語での説明動向[ドウコウ]
人々行動社会情勢が動いていく方向
中国語での説明动向
人们行动社会形势发展方向
动向
人们行动社会形势变化的方向

潮流

名詞

日本語訳潮路潮筋潮道
対訳の関係部分同義関係

潮流の概念の説明
日本語での説明潮路[シオジ]
潮が流れていく道すじ
英語での説明tideway
the route along which a tide flows

潮流

名詞

日本語訳潮瀬
対訳の関係部分同義関係

潮流の概念の説明
日本語での説明潮瀬[シオセ]
潮が流れていくところ

潮流

名詞

日本語訳潮流
対訳の関係全同義関係

潮流の概念の説明
日本語での説明潮流[チョウリュウ]
潮の満ち干によって起こる海水動き
英語での説明tidal current
currents caused by tides


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「潮流」を含む例文一覧

該当件数 : 31



历史潮流

歴史の流れ. - 白水社 中国語辞典

一股不可抗拒的潮流

拒むことができない潮流 - 白水社 中国語辞典

逆时代的潮流而动

時代の潮流に逆らって動く. - 白水社 中国語辞典







潮流のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「潮流」の関連用語
潮流のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



潮流のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS