jílàの日本語訳

EDR日中対訳辞書

击落

動詞

日本語訳射中てる，射あてる
対訳の関係完全同義関係

击落の概念の説明

日本語での説明	射当てる[イアテ・ル] ねらった物を手に入れる
中国語での説明	射中,打中 得到了想要的东西
英語での説明	win to obtain something that was aimed for

---

击落

動詞

日本語訳撃墜する
対訳の関係完全同義関係

击落の概念の説明

日本語での説明	撃墜する[ゲキツイ・スル] 飛行機を撃ち墜とす
英語での説明	kill to shoot down airplanes

---

击落

動詞

日本語訳射ち落す，撃落す，撃ち落とす
対訳の関係完全同義関係

击落の概念の説明

日本語での説明	撃ち殺す[ウチコロ・ス] 弾を命中させて殺す
中国語での説明	击落 子弹命中而死
英語での説明	pip to kill something by shooting it

---

击落

動詞

日本語訳射ち落す，打落とす，打ち落とす，撃落す，打ちおとす，撃ち落とす，射落す，打ち落す，射ち落とす，打落す
対訳の関係完全同義関係

击落の概念の説明

日本語での説明	打ち落とす[ウチオト・ス] 矢や弾などを打ち落とす
中国語での説明	击落 击落箭或子弹等

---

击落

動詞

日本語訳搗落とす，搗ち落とす，搗ち落す，搗落す，搗ちおとす
対訳の関係完全同義関係

击落の概念の説明

日本語での説明	搗ち落とす[カチオト・ス] (物を)たたいて落とす
中国語での説明	击落 敲击(使物体)落下

---

击落

動詞

日本語訳射落とす，射落す
対訳の関係完全同義関係

击落の概念の説明

日本語での説明	射落とす[イオト・ス] 目的物を射て落とす
中国語での説明	射落,击落 把目标物击落

Wiktionary中国語版

集落

表記

规范字（简化字）：集落（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：集落（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：集落（台湾）

香港标准字形：集落（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 jíluò

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：* поселение, колония 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]