jūmínの日本語訳

白水社 中国語辞典

居民

ピンインjūmín

名詞 住民，居民．

用例

• 居民点＝住民居住区．
• 居民委员会＝住民委員会，町内会．（都市住民の居住地区ごとに設けた大衆的自治組織；‘区人民政府’（区役所）の下部組織である‘街道办事处’の指導下で国の政策・法令を守り住民間の紛争を調停し，治安維持に当たり公益衛生事業を行なうもので，100戸から600戸ごとに1つ設ける．）≒居委会((略語)) ．
• 居民身分 ・fen 证＝住民身分証．（1987年から全国一律に公民たることを示す‘公民身分制度’が施行され，16歳以上の公民はすべてこれを申請受領することになり，戸籍・兵役・入学・海外渡航などの各種手続きに提示しなければならない．）

日中中日専門用語辞典

居民

ピンイン jū mín
日本語訳 住民

中英英中専門用語辞典

居民

ピンイン jū mín
英語訳 inhabitant