jiǔtánの日本語訳

EDR日中対訳辞書

久谈

名詞

日本語訳長話
対訳の関係完全同義関係

久谈の概念の説明

日本語での説明	長話[ナガバナシ] 長話
英語での説明	discussion a long conversation

---

久谈

動詞

日本語訳長ばなしする
対訳の関係完全同義関係

久谈の概念の説明

日本語での説明	長話する[ナガバナシ・スル] 長話する
中国語での説明	长谈,久谈 长谈,久谈

---

久谈

動詞

日本語訳談義，談議
対訳の関係パラフレーズ

久谈の概念の説明

日本語での説明	談議[ダンギ] つまらない長話
中国語での説明	久谈 冗长无趣的话

---

酒坛

名詞

日本語訳酒甕
対訳の関係部分同義関係

酒坛の概念の説明

日本語での説明

酒甕[サケガメ] 酒を入れる甕

---

酒坛

名詞

日本語訳酒壷
対訳の関係完全同義関係

酒坛の概念の説明

日本語での説明

酒壷[サカツボ] 酒を入れるためのつぼ

中英英中専門用語辞典

久痰

ピンイン jiǔ tán
英語訳 chronic stagnant phlegm