kāigōnglù:の日本語訳

EDR日中対訳辞書

开工率

名詞

日本語訳稼動率
対訳の関係完全同義関係

开工率の概念の説明

日本語での説明	稼働率[カドウリツ] 設備総数に対する実際に稼働している設備の割合
中国語での説明	开工率 实际运转设备与设备总数的比率

---

开工率

名詞

日本語訳稼動率
対訳の関係完全同義関係

开工率の概念の説明

日本語での説明	稼働率[カドウリツ] 生産能力に対する実際の生産量の割合
中国語での説明	开工率 实际产量与生产能力的比率

---

开工率

名詞

日本語訳操業度
対訳の関係完全同義関係

开工率の概念の説明

日本語での説明

操業度[ソウギョウド] 操業度という,企業の生産能力に対する利用度の比