意味 |
EDR日中対訳辞書 |
老色鬼
日本語訳筵破,席破り,筵破り,莚破,席破,莚破り,蓆破り,蓆破
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 筵破り[ムシロヤブリ] 60歳を過ぎた人が女狂いをすること |
中国語での説明 | 老色鬼 过了60岁的人沉迷于女色 |
老色鬼
日本語訳筵破,席破り,筵破り,莚破,席破,莚破り,蓆破り,蓆破
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 筵破り[ムシロヤブリ] 60歳を過ぎて女狂いをする人 |
中国語での説明 | 老色鬼 年过60岁而沉迷女色的人 |
意味 |
lǎosèguǐのページへのリンク |