lián jiāの日本語訳

白水社 中国語辞典

梿枷

ピンインliánjiā

名詞 ≡连枷 liánjiā ．

---

连枷

ピンインliánjiā

名詞 （農具）殻ざお，くるり棒．≡梿枷．

用例

• 挥着连枷打场 cháng＝くるり棒を振り回して脱穀する．

EDR日中対訳辞書

连枷

名詞

日本語訳連枷，殻竿
対訳の関係完全同義関係

连枷の概念の説明

日本語での説明	殻竿[カラザオ] 脱穀を行う農具
英語での説明	flail a farming implement used for threshing

---

连枷

名詞

日本語訳麦打ち，麦打
対訳の関係完全同義関係

连枷の概念の説明

日本語での説明	麦打ち[ムギウチ] 麦打ちをする道具
中国語での説明	连枷 脱麦粒的工具