luò biāoの日本語訳

白水社 中国語辞典

落标

ピンインluò//biāo

動詞 入札に落ちる．

用例

• 这个项目他们公司落标了。＝このプロジェクトは彼らの会社は入札に落ちた．

---

落膘

ピンインluò//biāo

動詞 （〜儿）（家畜が）やせる．≒掉膘．↔上膘．

用例

• 牲口 ・kou 喂不好，．就会落膘。＝家畜は飼い方がまずいと，必ずやせる．