màn xìng bìngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

慢性病

名詞

日本語訳持病
対訳の関係完全同義関係

慢性病の概念の説明

日本語での説明

持病[ジビョウ] 慢性となった病気

---

慢性病

名詞

日本語訳慢性
対訳の関係部分同義関係

慢性病の概念の説明

日本語での説明	慢性[マンセイ] 急激に悪化したりすることはないが,長期にわたってなかなか治らない病気の状態
英語での説明	chronicity the condition of having a long-term disease that does not get worse, but that is difficult to recover from

---

慢性病

名詞

日本語訳慢性病
対訳の関係完全同義関係

慢性病の概念の説明

日本語での説明

慢性病[マンセイビョウ] 久しくなおらぬ病

日中中日専門用語辞典

慢性病

ピンイン màn xìng bìng
日本語訳 慢性病

中英英中専門用語辞典

慢性病

ピンイン màn xìng bìng
英語訳 Chronic disease、morbus chronicus