néng gōng qiǎo jiàngの日本語訳

白水社 中国語辞典

能工巧匠

ピンインnéng gōng qiǎo jiàng

((成語)) 腕のよい職人．

EDR日中対訳辞書

能工巧匠

名詞フレーズ

日本語訳大匠
対訳の関係完全同義関係

能工巧匠の概念の説明

日本語での説明	大匠[タイショウ] すぐれた職人
中国語での説明	巧匠 技艺精湛的手艺人

---

能工巧匠

名詞フレーズ

日本語訳細工人
対訳の関係完全同義関係

能工巧匠の概念の説明

日本語での説明

細工人[サイクニン] 細工に巧みな人

---

能工巧匠

名詞フレーズ

日本語訳名匠
対訳の関係完全同義関係

能工巧匠の概念の説明

日本語での説明

名匠[メイショウ] 美術や工芸における名匠

---

能工巧匠

名詞フレーズ

日本語訳良匠
対訳の関係部分同義関係

能工巧匠の概念の説明

日本語での説明

良匠[リョウショウ] 腕の良い工匠

---

能工巧匠

名詞フレーズ

日本語訳良工
対訳の関係パラフレーズ

能工巧匠の概念の説明

日本語での説明

良工[リョウコウ] うでのいい職人

---

能工巧匠

名詞フレーズ

日本語訳御上手
対訳の関係部分同義関係

能工巧匠の概念の説明

日本語での説明

御上手[オジョウズ] 物を作るのが巧みな人