日中中日：
nòngzāngの日本語訳
日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典
|
|
弄脏
弄脏
動詞
日本語訳汚れる
対訳の関係完全同義関係
日本語訳にじむ
対訳の関係部分同義関係
弄脏の概念の説明
| 日本語での説明 | 汚れる[ヨゴレ・ル]
きれいな物が汚れる |
| 中国語での説明 | 弄脏
把物体弄脏 |
污染;弄脏
把干净的物品搞脏 |
| 英語での説明 | foul *one's hands with
of something clean, to become dirty |
弄脏
動詞
日本語訳汚す
対訳の関係部分同義関係
弄脏の概念の説明
弄脏
動詞
日本語訳汚す
対訳の関係部分同義関係
弄脏の概念の説明
弄脏
動詞
日本語訳汚す，滲む
対訳の関係完全同義関係
日本語訳汚す，穢す
対訳の関係部分同義関係
弄脏の概念の説明
| 日本語での説明 | 汚す[ヨゴ・ス]
物を汚なくよごす |
| 中国語での説明 | 弄脏;污染
把物品弄脏 |
弄脏
把物体弄脏 |
搞脏;弄脏
把物品搞脏 |
| 英語での説明 | smudge
to cause to make a dirty mark of rubbing |
弄脏
動詞
日本語訳濁す
対訳の関係部分同義関係
弄脏の概念の説明
| 日本語での説明 | 濁す[ニゴ・ス]
濁るようにする |
| 英語での説明 | mud
to make something muddy |
弄脏
動詞
日本語訳汚し，汚
対訳の関係完全同義関係
弄脏の概念の説明
| 日本語での説明 | 汚し[ヨゴシ]
物を汚すこと |
| 中国語での説明 | 弄脏
指弄脏某物 |
弄脏
動詞
日本語訳汚毒する
対訳の関係部分同義関係
弄脏の概念の説明
| 日本語での説明 | 汚毒する[オドク・スル]
汚す |
| 英語での説明 | contaminate
to soil |
弄脏
こんにちは ゲスト さん
ログイン
|
Weblio会員(無料)になると
 検索履歴を保存できる！
語彙力診断の実施回数増加！
|
nòngzāngのページの著作権
日中中日辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| |
|
|
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
|
|
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
|
