pùmǎnの日本語訳

EDR日中対訳辞書

铺满

動詞

日本語訳覆う
対訳の関係部分同義関係

铺满の概念の説明

日本語での説明	覆う[オオ・ウ] あたりいっぱいになる
英語での説明	shower to overspread

---

铺满

動詞

日本語訳散敷く，散り敷く，散りしく
対訳の関係部分同義関係

铺满の概念の説明

日本語での説明	散り敷く[チリシ・ク] (物が)一面に散らばっている
中国語での説明	落满 (物体)散满一片

---

铺满

動詞

日本語訳敷き詰める，敷きつめる，敷詰める
対訳の関係完全同義関係

铺满の概念の説明

日本語での説明	敷き詰める[シキツメ・ル] (ある場所に隙間なく物を)敷き詰める
中国語での説明	铺满 (在某个地方不留一点缝隙的将物品)铺满
	铺满 (在某场所不留空隙地将物体)铺满