pǔpiàndíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

普遍的

形容詞

日本語訳ユニヴァーサルだ，ユニバーサルだ
対訳の関係完全同義関係

普遍的の概念の説明

日本語での説明	全般的だ[ゼンパンテキ・ダ] 広く全体を取り上げるさま
中国語での説明	全面的,普遍的,总的 广泛地采纳全体人员的意见
英語での説明	universality in an overall way

---

普遍的

形容詞フレーズ

日本語訳全般的だ
対訳の関係完全同義関係

普遍的の概念の説明

日本語での説明	全般的だ[ゼンパンテキ・ダ] ものごとが広範囲にわたって
英語での説明	widely over a wide space or range of things

---

普遍的

形容詞フレーズ

日本語訳広汎だ
対訳の関係完全同義関係

普遍的の概念の説明

日本語での説明	広範だ[コウハン・ダ] 範囲が広いさま
中国語での説明	广泛的 范围很广的情形
英語での説明	comprehensive to be broad in range or scope

---

普遍的

形容詞フレーズ

日本語訳普遍だ，普遍的だ
対訳の関係完全同義関係

普遍的の概念の説明

日本語での説明	普遍的だ[フヘンテキ・ダ] 広い範囲のいたるところの事物にあてはまる
中国語での説明	普遍的,通用的 适用于大范围的各种事物