qíhàoの日本語訳

白水社 中国語辞典

旗号

ピンインqíhào

名詞 （常に動詞‘打着’‘打出’の目的語に用い）昔，軍隊の名称や将軍の姓を書いた旗，（比喩的に；よからぬ事を行なう場合の）旗印，名義．

用例

• 不管打着什么旗号，都瞒不过群众的眼睛 ・jing 。＝どんな旗印を掲げても，大衆の目をごまかすことはできない．

日中中日専門用語辞典

旗号

ピンイン qí hào
日本語訳 フラグ信号、フラグインディケータ、フラグ標識、セマフォ信号