qiǎnglāの日本語訳

EDR日中対訳辞書

强拉

動詞

日本語訳しょっぴく
対訳の関係完全同義関係

强拉の概念の説明

日本語での説明

しょっぴく[ショッピ・ク] 無理にひっぱる

---

强拉

動詞

日本語訳しょびく
対訳の関係完全同義関係

强拉の概念の説明

日本語での説明

しょびく[ショビ・ク] 無理に連れて来る

---

强拉

動詞

日本語訳引き張る，しょびく
対訳の関係完全同義関係

强拉の概念の説明

日本語での説明	しょびく[ショビ・ク] 無理に連れて行く
中国語での説明	硬拉 硬拉

---

强拉

動詞

日本語訳引き摺る，引摺る
対訳の関係完全同義関係

强拉の概念の説明

日本語での説明	引きずる[ヒキズ・ル] 人を無理に引いて連れてゆく
中国語での説明	强拉,硬拖 强行把人带走
	硬拖,强拉,硬拽 强行拉着某人使跟着走