rè wàngの日本語訳

白水社 中国語辞典

热望

ピンインrèwàng

動詞 熱望する，強く望む．

用例

• 热望得 dé 到同志们的帮助。〔＋目（句）〕＝同志たちの援助を得ることを熱望する．
• 热望各位大力支持。〔＋目（節）〕＝各位が強力に支持されんことを熱望します．
• 要满足爱好 hào 者的热望。〔目〕＝ファンの熱望にこたえなければならない．

EDR日中対訳辞書

热望

動詞

日本語訳楽欲
対訳の関係完全同義関係

热望の概念の説明

日本語での説明	熱望する[ネツボウ・スル] あるものを強くほしがること
中国語での説明	热切希望 强烈地想得到某物
英語での説明	covet an act of desiring something strongly

---

热望

動詞

日本語訳熱願する
対訳の関係完全同義関係

热望の概念の説明

日本語での説明

熱願する[ネツガン・スル] 熱心に願うこと

---

热望

動詞

日本語訳悃願する，懇望する
対訳の関係完全同義関係

热望の概念の説明

日本語での説明	懇願する[コンガン・スル] 欲求を切望する
中国語での説明	恳求;恳请;恳乞 切盼希求
英語での説明	importunate of a person, the state of earnestly desiring something

---

热望

動詞

日本語訳志す
対訳の関係完全同義関係

热望の概念の説明

日本語での説明

志す[ココロザ・ス] (職業を)志す

日中中日専門用語辞典

热望

ピンイン rè wàng
日本語訳 熱望

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

热望

出典:『Wiktionary』 (2018/07/06 05:38 UTC 版)

 名詞

繁体: 熱望

1. 熱望

動詞

1. 熱望する

---

熱望

出典:『Wiktionary』 (2018/07/06 05:59 UTC 版)

 名詞

簡体: 热望

1. （日本語に同じ）熱望

動詞

1. 熱望する