rǔshìdēnglóngkùの日本語訳

EDR日中対訳辞書

女士灯笼裤

名詞フレーズ

日本語訳ブルーマース，ブルマー，ブルマ，ブルーマー
対訳の関係完全同義関係

女士灯笼裤の概念の説明

日本語での説明	ブルマ[ブルマ] ブルマーという衣服
中国語での説明	女士灯笼裤,布卢默女裤 女士灯笼裤,一种服装样式
英語での説明	bloomer clothing, called bloomers

---

女式灯笼裤

名詞フレーズ

日本語訳パンタレット
対訳の関係完全同義関係

女式灯笼裤の概念の説明

日本語での説明	パンタレット[パンタレット] パンタレットという婦人用下着
英語での説明	pantalets a type of lingerie called pantalets

---

女式灯笼裤

名詞フレーズ

日本語訳ブルマスタイル，ブルマースタイル，ブルーマースタイル
対訳の関係部分同義関係

女式灯笼裤の概念の説明

日本語での説明	ブルマースタイル[ブルマースタイル] ブルマースタイルという型の衣服
中国語での説明	女式灯笼裤 名为"女式灯笼裤"样式的衣服