日中中日:

sùjiǎnの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

缩减

動詞

日本語訳縮減する
対訳の関係全同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明短縮する[タンシュク・スル]
短かく縮める
中国語での説明缩短
缩短
英語での説明shorten
to cut short

缩减

動詞

日本語訳押さえる,節する
対訳の関係部分同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明低減する[テイゲン・スル]
価格経費を減らす
中国語での説明减低
减少价格经费
英語での説明cut
to reduce a price or expenses

缩减

動詞

日本語訳約める節倹する
対訳の関係部分同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明倹約する[ケンヤク・スル]
経費節約し,質素にする
中国語での説明节约
节约经费,使朴素
英語での説明save
to cut down expenses and become thrifty

缩减

動詞

日本語訳縮減する
対訳の関係部分同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明節減する[セツゲン・スル]
節減する
中国語での説明节省
节减
英語での説明curtail
to curtail

缩减

動詞

日本語訳倹約する
対訳の関係全同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明倹約する[ケンヤク・スル]
無駄をなくし,費用きりつめる
英語での説明economize on
to cut down expenses; avoid extravagance or waste

缩减

動詞

日本語訳減らす
対訳の関係全同義関係

日本語訳削,削り
対訳の関係部分同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明減らす[ヘラ・ス]
数や量を少なくする
中国語での説明减;减少;缩减;消减
减少数或量
英語での説明pare
to reduce a number or quantity

缩减

動詞

日本語訳引締める
対訳の関係パラフレーズ

缩减の概念の説明
日本語での説明引き締める[ヒキシメ・ル]
(物を)引っぱって締め
中国語での説明勒紧
勒紧(物体)
英語での説明brace
to pull up and then fasten something

缩减

動詞

日本語訳カットダウン
対訳の関係全同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明カットダウン[カットダウン]
量や規模を小さくすること

缩减

動詞

日本語訳削る,折る
対訳の関係全同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明削る[ケズ・ル]
(物を)削る
中国語での説明削减,缩减,减少
削(物体)

缩减

動詞

日本語訳約,約まり
対訳の関係全同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明約まり[ツヅマリ]
縮まって簡単になること
中国語での説明缩减,简化
缩减简化某物

缩减

動詞

日本語訳縮小する
対訳の関係全同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明縮小する[シュクショウ・スル]
縮めて小さくする
英語での説明lessen
to lessen something in some way

缩减

動詞

日本語訳つづめる約める切り詰める
対訳の関係全同義関係

日本語訳切り詰め切りつめ切りつめる
対訳の関係部分同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明つづめる[ツヅメ・ル]
規模を小さくする
中国語での説明缩小
规模变小
缩减
缩小规模
缩小;缩短;缩减;压缩;简化
规模变小
英語での説明reduce
to reduce the scale of something

缩减

動詞

日本語訳減軽する
対訳の関係部分同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明削減する[サクゲン・スル]
数量程度を減らして少なくする
中国語での説明削减
削减数量程度使变少
英語での説明curtail
to reduce the amount or degree

缩减

動詞

日本語訳略する
対訳の関係全同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明省略する[ショウリャク・スル]
省略する
中国語での説明省略
省略
英語での説明omit
to leave out

缩减

動詞

日本語訳切詰切り詰め切りつめ切詰め
対訳の関係部分同義関係

缩减の概念の説明
日本語での説明切り詰め[キリツメ]
経費などを節約すること
中国語での説明削减
节约经费
缩减
节约经费

缩简

動詞

日本語訳つづまる約まる
対訳の関係全同義関係

缩简の概念の説明
日本語での説明つづまる[ツヅマ・ル]
(物事が)縮まって簡単になる







sùjiǎnのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「sùjiǎn」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
sùjiǎnのお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
sùjiǎn

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



sùjiǎnのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS