sīyòudìの日本語訳

EDR日中対訳辞書

私有地

名詞

日本語訳私地，私有地
対訳の関係部分同義関係

私有地の概念の説明

日本語での説明	私有地[シユウチ] 私有の土地
中国語での説明	私有地 私有的土地
英語での説明	demesne land that is private property

---

私有地

名詞

日本語訳持地，持ち地
対訳の関係完全同義関係

私有地の概念の説明

日本語での説明

持ち地[モチジ] 私有地

---

私有地

名詞

日本語訳私領
対訳の関係完全同義関係

私有地の概念の説明

日本語での説明

私領[シリョウ] 個人の領地

---

私有地

名詞フレーズ

日本語訳民有地
対訳の関係完全同義関係

私有地の概念の説明

日本語での説明

民有地[ミンユウチ] 民間の所有地

---

私有地

副詞

日本語訳抱え地，抱地
対訳の関係完全同義関係

私有地の概念の説明

日本語での説明

抱え地[カカエチ] 江戸時代において,所有地