shàyùの日本語訳

EDR日中対訳辞書

沙浴

動詞

日本語訳砂ぶろ，砂風呂
対訳の関係完全同義関係

沙浴の概念の説明

日本語での説明	砂風呂[スナブロ] 温められた砂に身体を入れて疲れをいやす設備
中国語での説明	沙浴 把身体埋入温热的沙子中解除疲劳的设备
英語での説明	arenation a warm sand bath for relaxation, called

---

沙浴

動詞

日本語訳砂浴
対訳の関係完全同義関係

沙浴の概念の説明

日本語での説明	砂浴[サヨク] 海浜の温泉熱によって熱くなった砂に埋まって体を温めること
英語での説明	sand bath the act of warming one's body by being buried in sand, heated by a hot-spring, at the seashore

---

沙浴

動詞

日本語訳砂浴
対訳の関係完全同義関係

沙浴の概念の説明

日本語での説明

砂浴[サヨク] 鳥が砂や土を浴びること

---

沙浴

動詞

日本語訳砂浴する，砂浴びする
対訳の関係完全同義関係

沙浴の概念の説明

日本語での説明	砂浴びする[スナアビ・スル] 砂浴びする
中国語での説明	沙浴 沙浴
英語での説明	dust of an animal, to bathe in dust

---

沙浴

動詞

日本語訳砂湯
対訳の関係完全同義関係

沙浴の概念の説明

日本語での説明

砂湯[スナユ] 砂湯という,首から下を熱砂に埋めて行う発汗療法