| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
海浜
読み方かいひん
中国語訳海滨，海边
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係
海浜の概念の説明
| 日本語での説明 | 沿岸[エンガン] 海や川や湖に沿った陸地の部分 |
| 中国語での説明 | 沿岸 沿着海,河或湖的陆地部分 |
| 英語での説明 | shore a shore or beach beside a sea, lake, or river |
日中中日専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
海濱
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 海邊、海濱 | |
| 燕京官話 | 新加坡 | 海邊 |
| 粵語 | 廣州 | 海皮 |
| 香港 | 海皮、海邊、海旁 | |
| 東莞 | 海皮、海邊皮 | |
| 客家語 | 梅縣 | 海脣 |
| 苗栗（北四縣腔） | 海脣、海邊 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 海脣、海邊 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 海脣、海邊 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 海脣、海邊 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 海脣、海邊 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 海脣 | |
| 閩東語 | 福州 | 海墘 |
| 閩南語 | 廈門 | 海墘、海跤、海口 |
| 泉州 | 海墘、海跤、海口 | |
| 晉江 | 海跤 | |
| 漳州 | 海墘、海口 | |
| 臺北 | 海墘、海邊 | |
| 新北（三峽） | 海邊 | |
| 高雄 | 海墘仔、海墘 | |
| 宜蘭 | 海墘仔、海邊 | |
| 彰化（鹿港） | 海墘仔、海邊 | |
| 臺中 | 海邊仔 | |
| 臺南 | 海墘仔、海邊仔 | |
| 新竹 | 海邊 | |
| 金門 | 海墘 | |
| 澎湖（馬公） | 海墘 | |
| 新加坡（泉漳） | 海墘、海邊 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 海墘、海邊 | |
| 汕頭 | 海墘、海邊 | |
| 揭陽 | 海墘 | |
| 海口 | 海舷 | |
| 吳語 | 溫州 | 海口 |
「海浜」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
這個海滨公園是觀察野生鸟类的最佳場所
この海浜公園は野鳥観察には最高の場所だ。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 海浜のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
