毀損の日本語訳

Wiktionary中国語版

毀損

出典:『Wiktionary』 (2024/08/28 12:04)

正體/繁體 (毀損)		毀	損
簡體 (毁损)		毁	损
異序詞		損毀／损毁

発音

• 官話

  (拼音)：huǐsǔn

  (注音)：ㄏㄨㄟˇ ㄙㄨㄣˇ

• 粵語 (粵拼)：wai syun
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：húi-sún

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：huǐsǔn [實際讀音：huísǔn]
    • 注音：ㄏㄨㄟˇ ㄙㄨㄣˇ
    • 通用拼音：huěisǔn
    • 威妥瑪拼音：hui-sun
    • 耶魯官話拼音：hwěi-swǔn
    • 國語羅馬字：hoeisoen
    • 西里爾字母轉寫：хуэйсунь (xuejsunʹ)
    • 漢語國際音標 ：/xu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ su̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：wai syun
    • 耶魯粵拼：wái syún
    • 廣州話拼音：wai syn
    • 廣東拼音：wei xun
    • 國際音標 ：/wɐi̯³⁵ syːn³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：húi-sún
    • 臺羅：huí-sún
    • 普實台文：huysuon
    • 國際音標 (廈門)：/hui⁵³⁻⁴⁴ sun⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/hui⁵⁵⁴⁻²⁴ sun⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hui⁵³⁻⁴⁴ sun⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/hui⁵³⁻⁴⁴ sun⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/hui⁴¹⁻⁴⁴ sun⁴¹/

動詞

毀損

1. 毀壞、損壞

近義詞

• 亂／乱 (書面或用於組詞)
• 僝僽 (書面)
• 圮毀／圮毁 (書面)
• 壞／坏
• 打掉
• 損壞／损坏
• 損毀／损毁
• 搗砸／捣砸 (晉語)
• 摧殘／摧残
• 摧毀／摧毁
• 毀／毁
• 毀壞／毁坏
• 決裂／决裂 (古舊)
• 破 (書面或用於組詞)
• 破壞／破坏
• 糟 (書面或用於組詞)
• 糟蹋
• 隳 (書面或用於組詞)