shèng dàの日本語訳

白水社 中国語辞典

盛大

ピンインshèngdà

形容詞 （式典・儀式・会議・集会・祝日・パレードなどが）盛大である．◆述語になることは少なく，程度副詞によって修飾されない．

用例

• 开国大典规模盛大。〔述〕＝建国式典は規模が盛大である．
• 成千上万的人参加了盛大的节日晚会。〔連体修〕＝無数の人が記念日の夜の集まりに参加した．
• 正 zhēng 月间悬挂祖像，盛大地供 gòng 奉起来。＝正月には祖先の画像を掛けて，盛大にお祭りをした．
• 盛大的欢迎会＝盛大な歓迎会．
• 盛大游行＝盛大なパレード．