shí dēngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

提灯

名詞

日本語訳揚提燈，揚げ提灯，揚げ提燈，挙げ提灯，挙提灯，揚提灯
対訳の関係完全同義関係

提灯の概念の説明

日本語での説明	揚げ提灯[アゲヂョウチン] 揚げ提灯という提灯
中国語での説明	提灯,灯笼 一种叫作提灯的灯笼

---

提灯

名詞

日本語訳ランタン
対訳の関係完全同義関係

日本語訳角燈，角灯
対訳の関係部分同義関係

提灯の概念の説明

日本語での説明	ランタン[ランタン] 枠の中に火をともして,照明に用いる器具
中国語での説明	灯笼 在框内点上火,用于照明的器具
英語での説明	lantern an illumination device that consists of a light burning within an enclosed case called a lantern

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

提灯

出典:『Wiktionary』 (2021/07/25 20:52 UTC 版)

 名詞

繁体字提燈

1. 手提げ灯籠。

---

提燈

出典:『Wiktionary』 (2021/07/28 12:17 UTC 版)

 名詞

簡体字提灯

1. 手提げ灯籠。