shǐ…dédào…の日本語訳

白水社 中国語辞典

使…得到…

ピンインshǐ…dédào…

((型)) …に…を得させる，…に…できるようにさせる．

用例

• 这事使我得到了宝贵的经验。＝この事は私に貴重な経験を身につけさせてくれた．
• 这事使我国经济得到迅速全面地发展。＝この事はわが国の経済をして迅速に全面的に発展できるようにさせる．

EDR日中対訳辞書

使得到

動詞フレーズ

日本語訳拾わす
対訳の関係部分同義関係

使得到の概念の説明

日本語での説明

拾わす[ヒロワ・ス] (得難いものを)手に入れさせる

---

使得到

動詞フレーズ

日本語訳貰わす
対訳の関係完全同義関係

使得到の概念の説明

日本語での説明

貰わす[モラワ・ス] 人から物を貰うようにさせる