shǒu zháの日本語訳

白水社 中国語辞典

手札

ピンインshǒuzhá

((文語文[昔の書き言葉])) 親書，自分の手でしたためた書簡．

EDR日中対訳辞書

手闸

名詞フレーズ

日本語訳サイドブレーキ
対訳の関係完全同義関係

手闸の概念の説明

日本語での説明	サイドブレーキ[サイドブレーキ] 自動車の手動ブレーキ
英語での説明	emergency brake a hand-operated brake of an automobile

---

手闸

名詞

日本語訳ハンドブレーキ，手動ブレーキ，駐車ブレーキ
対訳の関係部分同義関係

手闸の概念の説明

日本語での説明	手動ブレーキ[シュドウブレーキ] 手で操作するブレーキ
中国語での説明	手制动器,手闸,手刹 用手操作的刹车
英語での説明	hand brake a brake operated by a hand lever

日中中日専門用語辞典

手闸

ピンイン shǒu zhá
日本語訳 手動ブレーキ、ハンドブレーキ、手ブレーキ、腕力ブレーキ、駐車ブレーキ

中英英中専門用語辞典

手闸

ピンイン shǒu zhá
英語訳 hand-brake