tǐ huìの日本語訳

白水社 中国語辞典

体会

ピンインtǐhuì

動詞 体験して会得する，体得する．

用例

• 这篇社论很重要，我们要深刻体会它的精神实质。〔＋目〕＝この社説は重要なので，私たちは深くその真の意味を理解する必要がある．
• 我怎么也体会不出他说的是什么意思。〔＋可補＋目（節）〕＝私にはどうしても彼の言ったことがどういう意味かわからない．
• 你访问中国，到过很多地方，一定有不少体会吧！〔目〕＝あなたは中国を訪問し，多くの土地に行っているので，さぞかし会得したことが多くおありでしょう！
• 深有体会地说＝悟るところいかにも深しといった風に話す．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

體會

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 03:25 UTC 版)

 動詞

簡体字体会

ピンイン tǐhuì

注音符号ㄊㄧˇㄏㄨㄟˋ

閩南語thé

1. 体得する