wúchǎn jiējíの日本語訳

白水社 中国語辞典

无产阶级

ピンインwúchǎn jiējí

プロレタリアート．≒工人阶级．↔资产阶级，有产阶级．

用例

• 无产阶级革命＝プロレタリア革命．≒社会主义革命．
• 无产阶级国际主义＝プロレタリア国際主義．
• 无产阶级文化大革命＝プロレタリア文化大革命（毛沢東が発動した全国的な政治闘争で，1966年5月の「5・10通達」から1976年10月の‘四人帮’失脚までの約10年間続き，政治・経済・文化すべての面において空前の混乱を引き起した）．
• 无产阶级专政＝プロレタリアート独裁．

EDR日中対訳辞書

无产阶级

名詞

日本語訳プロレタリヤ階級，プロレタリア階級
対訳の関係完全同義関係

无产阶级の概念の説明

日本語での説明	プロレタリア階級[プロレタリアカイキュウ] プロレタリア階級という社会階級
英語での説明	proletariat a social class called proletarian class

---

无产阶级

名詞

日本語訳プロ，プロレタリア，プロレタリアート，プロレタリヤート，第四階級，プロレタリヤ
対訳の関係完全同義関係

日本語訳第四階級
対訳の関係パラフレーズ

无产阶级の概念の説明

日本語での説明	プロレタリアート[プロレタリアート] 労働者階級
中国語での説明	无产阶级 工人阶级
	无产阶级 工人阶级,无产阶级
英語での説明	fourth estate the labouring class

---

无产阶级

名詞

日本語訳無産階級
対訳の関係完全同義関係

无产阶级の概念の説明

日本語での説明

無産階級[ムサンカイキュウ] 生産手段を持たず労働の賃金によって生活する無産階級という階級

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

无产阶级

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 09:19 UTC 版)

 名詞

繁体字無產階級

1. 無産階級、プロレタリアート

Wiktionary中国語版

无产阶级

出典:『Wiktionary』 (2012年7月3日 (星期二) 07:52)

表記

簡体字：无产阶级（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 wúchǎnjiējí

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：пролетариат; пролетарский 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]